译文
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
手拿宝剑,平定万里江山;
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有(you)了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝(di)开始。(王兴康)
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
怎能忍受朝欢暮散的伤(shang)悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟(jin)衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑(suo)的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
哑哑争飞,占枝朝阳。
注释
⑵胡为:何为,为什么。《诗经·邶风·式微》:“微君之故,胡为乎中露?”
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
⑹斗:比较,竞赛。
17.支径:小路。
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”