译文
天近拂晓,东风(feng)微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪(xu)。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
屋里,
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
早晨我在大坡(po)采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
常常担(dan)心萧瑟的秋风来(lai)得太早,使你来不及(ji)饱赏荷花就调落了。
注释
①三山:山名,在今南京市西南。还望:回头眺望。京邑:指南齐都城建康,即今南京市。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
枥马:读音为lì mǎ,拴在马槽上的马。多喻受束缚,不自由者。 唐·白居易 《续古诗》之三:“枥马非不肥,所苦长絷维。” 明·刘基 《北上感怀》诗:“倦鸟思一枝,枥马志千里。” 清·陈维崧 《贺新郎·读汉书李陵传七用前韵》词:“循发更衣闻绪语,起听悲鸣枥马。”参见“ 枥骥 ”。
62. 方二三千里:纵横各二三千里。
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。