译文
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝(feng),当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消(xiao)瘦,如今则像潘岳那(na)样两鬓秋霜,让(rang)我不敢对镜照影。
白(bai)(bai)露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
我要学仙(xian)去了,希望可以与仙人琴高谈心。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
注释
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。
5.四百八十寺:南朝皇帝和大官僚好佛,在京城(今南京市)大建佛寺。据《南史·循吏·郭祖深传》说:“都下佛寺五百余所”。这里说四百八十寺,是虚数。
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。
惊:将梦惊醒。
⑵役象:海南出象,采珠人使象作为纳税的交通工具。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。