译文
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
席间歌女唱起《梅花(hua)》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样(yang),出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混(hun)杂在荷花池中(zhong)难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
仓皇中我(wo)伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应(ying)属最好的。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵(mian)绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如(ru)果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
上指苍天请它给我作证.一切(qie)都为了君王的缘故。
注释
⑻晴明:一作“晴天”。
⑺燕子莺儿:比喻歌妓。
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
69.青色:指用黛青描画的眉毛。直眉:双眉相连。直,同"值"。
⒁复 又:这里是加强语气。
乃:于是,就。
神格:神色与气质。