译文
登高远望天(tian)地间壮观景象,
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有(you)九天喝得烂醉不(bu)堪。单薄消瘦。深深愁怨(yuan)难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变(bian)淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
上党地势险要,历来被人称作天下(xia)之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再(zai)以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各(ge)自畅饮悲欢。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
注释
10.没没:沉溺,贪恋。
67、反其真:返回到本源,指死(语出《庄子·大宗师》)。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
⑸枕鸳:绣有鸳鸯图案的枕头。
塞垣:边关城墙。