译文
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们(men)同在长干里居住,两个人从小都没什(shi)么(me)猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有(you)露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老(lao)。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
直到它高耸入云,人们才说它高。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
左偏殿(dian)矮墙遮隐花丛,日已将暮,
他头上反戴看白接篱(li)之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
注释
沧浪:青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。
⑤将:率领。
⑺〔睨(nì)〕斜着眼看,形容不在意的样子。
(19)凭,倚,靠。开襟:敞开胸襟。
(147)鹘突——糊涂。依违——无一定主张。
38、归宁:出嫁的女儿回娘家省亲。
(30)其宗灭于绛:他的宗族在绛这个地方被灭掉了。绛,晋国的旧都:在现在山西省翼城县东南。