译文
此理愧对通达者,所(suo)保名节岂太(tai)浅?
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周(zhou)围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相(xiang),周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋(qiu)风如剑如刀。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
(像)诸葛亮和公孙(sun)述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
注释
奉:承奉
17.朅(qie4切):去。
⑦“如描”句:身材像画出来的那样苗条,驹部像削出来的那样美丽。按:中华民族传统的审美观,女子以削肩(即溜肩)为美。
125.犹:还。尊:用作名词。指尊高的地位。
1、蔺相如之完璧:蔺相如,战国时赵国大臣。赵惠文王得到稀世之宝——和氏璧,秦昭王想用十五座城换取这块璧。当时秦强赵弱,赵王恐给了秦璧却得不到城。蔺相如请命奉璧入秦,见秦王无意给赵城,用计赚回和氏璧,并叫随从化装从小路逃走,完璧归赵。
(55)休练卒:停止练兵。意思是结束战争。
⑸“燕兵”句:意谓金兵在夜晚枕着箭袋小心防备。燕兵:此处指金兵。娖(chuò):整理的意思。银胡觮(原字为“革”旁加“录”,音lù):银色或镶银的箭袋。一说娖为谨慎貌,胡觮是一种用皮制成的测听器,军士枕着它,可以测听三十里内外的人马声响,见《通典》。
⑶“冷浸”句:秋天的碧空浸透着清冷的月光。