译文
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑(pu)打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天(tian)边驶去。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
可惜浮云没遇好(hao)时机(ji),恰巧与突起的暴风遇。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
说:“回家吗?”
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
御园(yuan)里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中(zhong)像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身(shen)边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
注释
109、君子:指官长。
⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
⒁胜因:佛教因果报应中的极好的善因。
〔18〕长句:指七言诗。
⑧扳:拥戴。
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
③害:发语词,为什么的意思。梁:表声,无义。下“水何梁”同。