译文
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
什么时候能够给骏马套上镶(xiang)金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
到如今年纪老没了筋力,
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江(jiang)边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是(shi)在地方(fang)上做官(guan)的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有(you)明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远(yuan)游。孟二冬《陶渊明集译注》
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
注释
⑷直须:尽管。直:直接,爽快。
迫:煎熬、压抑。中肠:内心。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
阴房阒鬼火:囚室阴暗寂静,只有鬼火出没。杜甫《玉华宫》诗:“阴房鬼火青。”阴房:见不到阳光的居处,此指囚房。阒:幽暗、寂静。
④句乍裁:刚刚锤炼好诗句。