译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使(shi)守着宫门,一下就关闭了(liao)上阳人多少个春天。
我向古代的圣(sheng)贤学习啊,不是世间俗人能够做到(dao)。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒(han)里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看(kan)到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张(zhang)设在中庭。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
早知潮水的涨落这么守信,
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
注释
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
谒:拜访。
“天地有正气”两句:天地之间充满正气,它赋予各种事物以不同形态。这类观点明显有唯心色彩,但作者主要用以强调人的节操。杂然:纷繁,多样。
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。
⑤不辞:不推辞。
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。