译文
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
西施是越国溪边的一个女子,出身(shen)自苎萝山。
两边高山约束着东溪和西溪冲过(guo)来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已(yi)老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜(xie)阳夕照中抛锚系缆?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水(shui)桔槔。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
注释
(6)弭(mǐ米):消除。
(12)表东海:为东海诸侯国作表率。大公:太公,指国开国国君吕尚,即姜太公。
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。
(10)葵藿:葵是向日葵;藿是豆叶。
(20)青绳:《诗经·小雅》中的一篇,主旨是希望君子莫信馋言。
7、莫也:岂不也。
⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。
③天涯:天边。此指广阔大地。