首页 古诗词 宿江边阁 / 后西阁

宿江边阁 / 后西阁

魏晋 / 许正绶

"自古功成祸亦侵,武安冤向杜邮深。
桃李还应笑后时。抱节不为霜霰改,成林终与凤凰期。
愁策羸蹄更归去,乱山流水满翻潮。
"是法从生有,修持历劫尘。独居岩下室,长似定中身。
可怜汾水知人意,旁与吞声未忍休。"
在舍浑如远乡客,诗僧酒伴镇相寻。"
东风小饮人皆醉,短尾青龙枕水眠。
"日照荒城芳草新,相如曾此挫强秦。
杜陵他日重归去,偏称醉眠松桂堂。"
别愁如疟避还来。安排贱迹无良策,裨补明时望重才。
"无人袭仙隐,石室闭空山。避烧猿犹到,随云鹤不还。
"东越相逢几醉眠,满楼明月镜湖边。
两鹤思竞闲,双松格争瘦。唯恐别仙才,涟涟涕襟袖。"
堪恨昔年联句地,念经僧扫过重阳。"
一掬信陵坟上土,便如碣石累千金。
一战取王畿,一叱散妖氛。乘舆既反正,凶竖争亡魂。


宿江边阁 / 后西阁拼音解释:

.zi gu gong cheng huo yi qin .wu an yuan xiang du you shen .
tao li huan ying xiao hou shi .bao jie bu wei shuang xian gai .cheng lin zhong yu feng huang qi .
chou ce lei ti geng gui qu .luan shan liu shui man fan chao .
.shi fa cong sheng you .xiu chi li jie chen .du ju yan xia shi .chang si ding zhong shen .
ke lian fen shui zhi ren yi .pang yu tun sheng wei ren xiu ..
zai she hun ru yuan xiang ke .shi seng jiu ban zhen xiang xun ..
dong feng xiao yin ren jie zui .duan wei qing long zhen shui mian .
.ri zhao huang cheng fang cao xin .xiang ru zeng ci cuo qiang qin .
du ling ta ri zhong gui qu .pian cheng zui mian song gui tang ..
bie chou ru nue bi huan lai .an pai jian ji wu liang ce .bi bu ming shi wang zhong cai .
.wu ren xi xian yin .shi shi bi kong shan .bi shao yuan you dao .sui yun he bu huan .
.dong yue xiang feng ji zui mian .man lou ming yue jing hu bian .
liang he si jing xian .shuang song ge zheng shou .wei kong bie xian cai .lian lian ti jin xiu ..
kan hen xi nian lian ju di .nian jing seng sao guo zhong yang ..
yi ju xin ling fen shang tu .bian ru jie shi lei qian jin .
yi zhan qu wang ji .yi chi san yao fen .cheng yu ji fan zheng .xiong shu zheng wang hun .

译文及注释

译文
高亢的(de)乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
  辛垣衍说(shuo):“先生难道没见过奴仆吗?十个奴仆侍奉一个主人,难道是(shi)力气赶不上、才智比不上他吗?是害怕他啊。”鲁仲连说:“唉!魏(wei)王和秦王相比魏王像仆人吗?”辛垣衍说:“是。” 鲁仲连说:“那么,我就让秦王烹煮魏王剁成肉酱?”辛垣衍很不高兴不服气地说:“哼哼,先生的话,也太过分了!先生又怎么能让秦王烹煮了魏王剁成肉酱呢?”鲁仲连说:“当然能够,我说给您听。从前,九侯、鄂侯、文王是殷纣的三个诸侯。九侯有个女儿长得娇美,把她献给殷纣,殷纣认为她长得丑陋,把九侯剁成肉酱。鄂侯刚直诤谏,激烈辩白(bai),又把鄂侯杀死做成肉干。文王听到这件事,只是长长地叹息,殷纣又把他囚禁在牖里监牢内一百天,想要他死。为什么和人家同样称王,最终落到被剁成肉酱、做成肉干的地步呢?齐湣王前往鲁国,夷维子(zi)替他赶着车子作随员。他对鲁国官员们说:‘你们准备怎样接待我们国君?’鲁国官员们说:‘我们打算用于副太牢的礼仪接待您的国君。’夷维子说:‘你们这是按照哪来的礼仪接待我们国君,我那国君,是天子啊。天子到各国巡察,诸侯例应迁出正宫,移居别处,交出钥匙,撩起衣襟,安排几桌,站在堂(tang)下伺候天子用膳,天子吃完后,才可以退回朝堂听政理事。’鲁国官员听了,就关闭上锁,不让齐湣王入境。齐湣王不能进入鲁国,打算借道邹国前往薛地。正当这时,邹国国君逝世(shi),齐湣王想入境吊丧,夷维子对邹国的嗣君说:‘天子吊丧,丧主一定要把灵枢转换方向,在南面安放朝北的灵位,然后天子面向南吊丧。’邹国大臣们说:‘一定要这样,我们宁愿用剑自杀。’所以齐湣王不敢进入邹国。邹、鲁两国的臣子,国君生前不能够好好地侍奉,国君死后又不能周备地助成丧仪,然而想要在邹、鲁行天子之礼,邹、鲁的臣子们终于拒绝齐湣王入境。如今,秦国是拥有万辆战车的国家,魏国也是拥有万辆战车的国家。都是万乘大国,又各有称王的名分,只看它打了一次胜仗,就要顺从地拥护它称帝,这就使得三晋的大臣比不上邹、鲁的奴仆、卑(bei)妾了。如果秦国贪心不足,终于称帝,那么,就会更换诸侯的大臣。他将要罢免他认为不肖的,换上他认为贤能的人,罢免他憎恶的,换上他所喜爱的人。还要让他的儿女和搬弄事非的姬妄,嫁给诸侯做妃姬,住在魏国的宫廷里,魏王怎么能够安安定定地生活呢?而将军您又怎么能够得到原先的宠信呢?”
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
  东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
何时才能够再次登临——
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。

注释
9、相亲:相互亲近。
诸:“之乎”的合音。
⑷纵使:纵然,即使。
(9)衮(ɡǔn):古代帝王及公卿祭祀宗庙时所穿的礼服。冕(miǎn):古代帝王、公卿、诸侯所戴的礼帽。黻(fú):通“韨”,古代用做祭服的熟皮制蔽膝。珽(tǐnɡ):古代君臣在朝廷上相见时所持的玉制朝板,即玉笏(hù)。
②侵晓:天刚亮。野庭:田野。
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
(66)这里的“佛”是指道教。

赏析

  诗最后一章言召伯营治谢邑任务的完成对于周王朝的重大意义。“原隰既平,泉流既清”,是说召伯经营谢邑绝非仅修城池而已,还为谢邑营造了必要的生存环境(huan jing)。修治田地,清理河道只是末节,但连这些都已安排到位,就不会有什么疏漏了。这个时候,谢邑作为周王朝挟控南方诸国的重镇已建成,周宣王心中当然舒坦多了。“召伯有成,王心则宁”,于篇末点题,为全诗睛目。在用韵上,末章一改前面几章隔句押韵的规律,句句押韵,且用耕部阳声韵,使节奏和语气顿时变得舒缓起来,极具颂歌意味。
  觥筹交错,酒酣耳热,本来是令人欢快的。然而诗人却发愁了。“预愁明日相思处”,他不为今宵而愁,而是为明日而愁。世界上没有不散的筵席,明日必然要踏上孤独的旅途。明朝一别、匹马孤身,说不尽的相思,走不完的山路。一句“匹马千山与万山”,余音袅袅,韵味无穷。
  尾联写诗人早已让家人把那缀满绿萝的小径打扫干净,原因是昨天与杨补阙的约定。一如“花径缘客扫,蓬门为君开”之妙。诗人在上文极力(li)地推崇书斋的环境,意在引出这个约定,希望朋友能如约而至。
  许多解诗者认为此诗乃隐者表述安贫乐道之词。如朱熹《诗集传》云:“此隐居自乐而无求者之词。言《衡门》佚名 古诗虽浅陋,然亦可以游息;泌水虽不可饱,然亦可以玩乐而忘饥也。”姚际恒《诗经通论》云:“此贤者隐居甘贫(gan pin)而无求于外之诗。一章甘贫也,二三章无求也。唯能甘贫,故无求。唯能无求,故甘贫。”这一观点即使不像闻一多先生所言“未免太可笑了”(《说鱼》),至少也有些酸腐。盖因此论带有明显的儒道杂糅的思想痕迹,是深受儒道思想影响的后世文人以六经注我的产物。这一观点与上古民歌的创作实情格格不入,正如《康衢谣》、《击壤歌》明显地属后世文人假托原始歌谣一样。让上古民歌谈安贫乐道未免有些滑稽。
  这是指公元696年,在契丹攻陷冀州的危机时刻,狄仁杰调任魏州刺史,以民生为要,提振军民退敌信心,兵不血刃使得契丹退兵,深得百姓爱戴,为其立了生祠;同时龙颜大悦,擢升其为幽州大都督,并亲笔在紫袍上写了“敷政术,守清勤,升显位,励相臣”12个金字,以示表彰。这一表彰,便收录在《全唐诗》中,名为“《制袍字赐狄仁杰》武则天 古诗”。全诗四句十二字,既是对狄仁杰的表彰,也是对他的激励。前两句概括了狄仁杰的功绩,说他辅佐朝廷,志守清廉而勤政,后两句是要求狄仁杰率励朝中大臣,要他居宰相之位,激励大臣们同心协力,治理好国家。寥寥数语,既高度肯定了狄仁杰的勤勉施政,又对狄仁杰给予厚望,成为武则天心目中选拔高管的标准版本。狄仁杰不负皇帝的褒奖,忠于皇室,为李氏、武氏均能竭心尽力;在治理民生方面,后人评价其“圣人无常心,以百姓心为心”。难怪狄仁杰故去,武则天哭泣着说“朝堂空也”。
  第一句中,“雨里鸡鸣一两家”。诗的开头就大有山村风味。这首先与“鸡鸣”有关,“鸡鸣桑树颠”乃村居特征之一。在雨天,晦明交替似的天色,会诱得“鸡鸣不已”。但倘若是平原大坝,村落一般不会很小,一鸡打鸣会引来群鸡合唱。山村就不同了,地形使得居民点分散,即使成村,人户也不会多。“鸡鸣一两家”,恰好写出山村的特殊风味。
  “海客乘天风,将船远行役”通过铺叙的手法来描绘出一幅商人(shang ren)随风漂流、驾船远行经商的远景。此诗主要反映了人们纷纷从事商业活动和商业的发展情况,栩栩如生地描绘了唐朝商业贸易活跃、一些商人为追逐利润而远离家乡的景象,说明商人低贱的社会地位在唐朝正在起着微妙的变化。
  这首诗感情深沉,语言质朴,韵调谐畅,虽是一首抒情诗,但又兼有叙事、议论的成份。然而此诗最大的特点是比兴手法的运用,每章开头都以《鸿雁》佚名 古诗起兴,不仅可以引起丰富的联想,而且兼有比义。《鸿雁》佚名 古诗是一种候鸟,秋来南去,春来北迁,这与流民被迫在野外服劳役,四方奔走,居无定处的境况十分相似。《鸿雁》佚名 古诗长途旅行中的鸣叫,声音凄厉,听起来十分悲苦,使人触景生情,平添愁绪。所以以之起兴,是再贴切不过的了。全诗三章根据所述内容的不同,或是兴而比,或是比而兴。一章以《鸿雁》佚名 古诗振羽高飞兴流民远行的劬劳,二章以《鸿雁》佚名 古诗集于泽中,兴流民聚集一处筑墙。这两章都是兴中有比,具有象征意味。第三章以《鸿雁》佚名 古诗哀鸣自比而作此歌,是比中含兴。比兴意蕴的交融渗透,增强了诗歌的形象性和艺术表现力。由于此诗贴切的喻意,以后“哀鸿”“《鸿雁》佚名 古诗”即成了苦难流民的代名词。
  “借问《潼关吏》杜甫 古诗:‘修关还备胡?’”这两句引出了“《潼关吏》杜甫 古诗”。胡,即指安史叛军。“修关”何为,其实杜甫是不须问而自明的。这里故意发问。而且又有一个“还”字,暗暗带出了三年前潼关曾经失守一事,从而引起人们对这次潼关防卫效能的关心与悬念。这对于开拓下文,是带关键性的一笔。
  首四句写开垦。描写了有的割草,有的刨树根,一片片土壤翻掘松散,“千耦其耘”,遍布低洼地、高坡田,呈现热烈的春耕大生产景象。“千耦其耘”的“耘”字,单释为除田间杂草,与“耕”合用则泛指农田作业。开垦时重在耕(翻掘土壤),这里是为了用韵,略为“耘”,实即“千耦其耕”。所谓“耦耕”,是上古一种耕作方式,即二人合作翻掘土壤。如何并力,可有几种形式,如挖掘树根,宜对面合作;开沟挖垅,不妨并肩;盖使用耒耜翻地,必须一推一拉。这里言“千耦”,是言极多,从低洼地到高坡田,遍布田野,开垦面积多,出动的劳动力多,这只可能是有组织、有领导的集体性质的大生产。
  “金陵津渡小山楼”,此“金陵渡”在镇江,非指南京。“小山楼”是诗人当时寄居之地。首句点题,开门见山。
  这首诗对商妇的各个生活阶段,通过生动具体的生活侧面的描绘,在读者面前展开了一幅幅鲜明生动的画面。诗人通过运用形象,进行典型的概括,开头的六句,婉若一组民间孩童嬉戏的风情画卷。“十四为君妇”以下八句,又通过心里描写生动细腻地描绘了小新娘出嫁后的新婚生活。在接下来的诗句中,更以浓重的笔墨描写闺中少妇的离别愁绪,诗情到此形成了鲜明转折。“门前迟行迹”以下八句,通过节气变化和不同景物的描写,将一个思念远行丈夫的少妇形象,鲜明地跃然于纸上。最后两句则透露了李白特有的浪漫主义色彩。这阕诗的不少细节描写是很突出而富于艺术效果的。如“妾发初覆额”以下几句,写男女儿童天真无邪的游戏动作,活泼可爱。“青梅竹马”成为至今仍在使用的成语。又如“低头向暗壁,千唤不一回”,写女子初结婚时的羞怯,非常细腻真切。诗人注意到表现女子不同阶段心理状态的变化,而没有作简单化的处理。再如“门前迟行迹,一一生绿苔”,“八月胡蝶黄,双飞西园草”,通过具体的景物描写,展示了思妇内心世界深邃的感情活动,深刻动人。
  诗的前半部分环境描写与后半部分诗人惆怅心情构成强烈对比:江南的早春,空气是那样清新,阳光是那样明亮,芳草是那样鲜美,人(裴坦)是那样倜傥风流,热情自信,周围一切都包孕着生机,充满了希望;而自己并没有因此感到高兴,反而受到刺激,更加深了内心的痛苦。这里是以江南美景反衬人物的满腹愁情。花鸟画中有一种“背衬”的技法,就是在画绢的背面著上洁白的铅粉,使正面花卉的色彩越发娇艳动人。这首诗写景入妙,也正是用的这种“反衬”手法。
  “愿乘泠风去,直出浮云间”,“泠风”就是清风的意思,这种形象自由轻快,有如天马行空,任意驰骋,境界异常开阔。诗人飘飘然有出世的念头。“愿乘泠风去”化用《庄子·逍遥游》中“夫列子御风而行,泠然善也”的语意,但这里用得灵活自然,并不显出斧凿痕迹。
  小序鉴赏
  “不取燔柴兼照乘,可怜光彩亦何殊。”尾联紧承颈联萤火露珠的比喻,明示辨伪的方法。燔柴,语出《礼记·祭法》:“燔柴于泰坛。”这里用作名词,意为大火。照乘,指明珠。这两句是说:“倘不取燔柴大火和照乘明珠来作比较,又何从判定草萤非火,荷露非珠呢?”这就相当于谚语所说的:“不怕不识货,就怕货比货。”诗人提出对比是辨伪的重要方法。当然,如果昏暗到连燔柴之火、照乘之珠都茫然不识,比照也就失掉了依据。所以,最后诗人才有“不取”、“可怜”的感叹。
  论人必须顾及“全人”,讲诗也必须顾及全诗。如果寻章摘句,再加抑扬,反而会失去真实。

创作背景

  刘辰翁一生致力于文学创作和文学批评活动,其文学成就主要表现在词作方面。刘辰翁的词属豪放风格,受苏东坡、辛弃疾的影响很深。辰翁的词对苏辛词派既是发扬又有创新,兼熔苏辛,扬其之长,使词风有苏辛之色,又不流于轻浮,形成自己独有的清空疏越之气,对元明词的创作产生了很大的影响。

  

许正绶( 魏晋 )

收录诗词 (2276)
简 介

许正绶 (1795—1861)浙江上虞人,字斋生,一字少白。道光九年进士,不愿作县官,自请改校官,任湖州府教授,尝辑《两浙校官诗录》。工书,诗文质朴,直抒胸臆。有《重桂堂集》。

别鲁颂 / 微生信

探幽非遁世,寻胜肯迷邦。为读江南传,何贤过二庞。"
潋滟岂尧遭,嶘嵃非禹凿。潜听钟梵处,别有松桂壑。
偃者起。"
偏憎杨柳难钤辖,又惹东风意绪来。"
"所得非众语,众人那得知。才吟五字句,又白几茎髭。
子家负固心强梁。泽车豪马驰似水,锦凤玉龙森若墙。
"细雨轻觞玉漏终,上清词句落吟中。
"双凤衔书次第飞,玉皇催促列仙归。云开日月临青琐,


周颂·闵予小子 / 那拉菲菲

"凉吹从何起,中宵景象清。漫随云叶动,高傍桂枝生。
林西山月伴行禅。寒蜩远韵来窗里,白鸟斜行起砌边。
未知遇此凄惶者,泣向东风鬓欲凋。"
"黑白谁能用入玄,千回生死体方圆。
"侍辇才难得,三朝有上人。琢诗方到骨,至死不离贫。
薜蔓任遮壁,莲茎卧枕盆。明朝有忙事,召客斫桐孙。
早终册礼朝天阙,莫遣虬髭染塞霜。"
石洞沙溪二十年,向明杭日夜朝天。


香菱咏月·其二 / 宰父怀青

恨剧但埋土,声幽难放哀。坟古春自晚,愁绪空崔嵬。
戏鱼重跃定,惊鸟却栖难。为有门前路,吾生不得安。"
海上应无三岛路,人间惟有一声歌。
火景应难到洞宫,萧闲堂冷任天风。谈玄麈尾抛云底,
护帐宫人最年少,舞腰时挈绣裙轻。
懒桧推岚影,飞泉撼玉琤.fsfp寻远近,握槊斗输赢。
"八月江上楼,西风令人愁。携酒楼上别,尽见四山秋。
红草青林日半斜,闲乘小凤出彤霞。


织妇词 / 碧鲁慧君

"江流盘复直,浮棹出家林。商洛路犹远,山阳春已深。
"暖云慵堕柳垂条,骢马徐郎过渭桥。官秩旧参荀秘监,
"远岸平如剪,澄江静似铺。紫鳞仙客驭,金颗李衡奴。
先生诀行日,曾奉数行书。意密寻难会,情深恨有馀。
"鸡树烟含瑞气凝,凤池波待玉山澄。
"神迁不火葬,新塔露疏柽。是物皆磨灭,唯师出死生。
才迎沙屿好,指顾俄已失。山川互蔽亏,鱼鸟空聱耴.
从此角巾因尔戴,俗人相访若为通。"


咏檐前竹 / 壤驷姝艳

桃夭李艳清明近,惆怅当年意尽违。"
"珍重逢秋莫弃捐,依依只仰故人怜。
如何两地无人种,却是湘漓是桂林。"
君看靖节高眠处,只向衡门种五株。"
苦雨秋涛涨,狂风野火翻。朝来卖药客,遇我达无言。"
月窟龙孙四百蹄,骄骧轻步应金鞞.曲终似要君王宠,回望红楼不敢嘶。
应催风落叶,似劝客回舟。不是新蝉苦,年年自有愁。"
鼎饫和方济,台阶润欲平。(《纬略》)。


赠郭将军 / 晋语蝶

滩吹白石上渔矶。陵风舴艋讴哑去,出水鸬鹚薄泊飞。
野风旋芝盖,饥乌衔椒糈。寂寂落枫花,时时斗鼯鼠。
古来死未歇,白骨碍官路。岂无一有功,可以高其墓。
口诵太古沧浪词。词云太古万万古,民性甚野无风期。
时见齐山敬亭客,不堪戎马战征频。
风收枯草定,月满广沙闲。西绕河兰匝,应多隔岁还。"
君诗如门户,夕闭昼还开。君名如四时,春尽夏复来。
十里松萝阴乱石,门前幽事雨来新。


送春 / 春晚 / 干寻巧

"吾君设礼闱,谁合学忘机。却是高人起,难为下第归。
愁襟风叶乱,独坐灯花迸。明发成浩歌,谁能少倾听。
地僻琴尊独,溪寒杖屦清。物齐消臆对,戈倒共心盟。
旗头指处见黄埃,万马横驰鹘翅回。剑戟远腥凝血在,
湘渚烟波远,骊山风雨愁。此时万里道,魂梦绕沧洲。"
"台上年年掩翠蛾,台前高树夹漳河。
"轻财重义真公子,长策沈机继武侯。
常陪内宴醉龙楼。锵金五字能援笔,钓玉三年信直钩。


小雅·鹿鸣 / 宰父靖荷

弹琴奔玄云,劚药折白石。如教题君诗,若得札玉册。"
"悄悄月出树,东南若微霜。愁人不成寐,五月夜亦长。
诸侯贪割据,群盗恣并吞。为问登坛者,何年答汉恩。"
梁间客燕正相欺,屋上鸣鸠空自斗。婴归醉卧非仇汝,
交疏自古戒言深,肝胆徒倾致铄金。
"惟有高州是当家。(《玉泉子》云:湘从兄中书舍人湜
"白编椰席镂冰明,应助杨青解宿酲。
相府旧知己,教门新启关。太平匡济术,流落在人间。


秋晚悲怀 / 多火

短箫横笛说明年。"
静驱云阵起,疏点雁行遥。夜雨如相忆,松窗更见招。"
"春半上阳花满楼,太平天子昔巡游。千门虽对嵩山在,
"韦曲城南锦绣堆,千金不惜买花栽。
犹有玉真长命缕,樽前时唱缓羁情。
流莺长喜艳阳天。李斯溷鼠心应动,庄叟泥龟意已坚。
昨日斗烟粒,今朝贮绿华。争歌调笑曲,日暮方还家。"
若向湖边访幽拙,萧条四壁是闲居。"


阿房宫赋 / 啊青香

浸天唯入两三星。鹢舟草际浮霜叶,渔火沙边驻小萤。
尽夕为君思曩日,野泉呜咽路莓苔。"
似驱春气入寒枝。死灰到底翻腾焰,朽骨随头却长肥。
而今莫共金钱斗,买却春风是此花。"
"凉吹从何起,中宵景象清。漫随云叶动,高傍桂枝生。
上谷何曾解有情,有情人自惜君行。
先是禄山见分镇诏书,附膺叹曰:“吾不得天下矣!”)
"东来此学禅,多病念佛缘。把锡离岩寺,收经上海船。