译文
虽然住在城(cheng)市里,
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
他们都已(yi)经习(xi)惯,而你的魂一去必定消解无存。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上(shang);只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉(ji)妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳(yang)春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
海燕虽然是细(xi)微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛(sheng)开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
注释
⑷韶光:美好时光。
1.沙场:胡三省《通鉴注》:“唐人谓沙漠之地为沙场。"碎铁衣:指身穿的盔甲都支离破碎。
9.屯:驻扎
其子曰(代词;代他的)
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。