译文
我(wo)似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤(shang)呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细(xi)雨敲打窗外梧桐(tong)树叶的响声。眼(yan)前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
看见大(da)雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领(ling),于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
兴尽之后很晚才往(wang)回划船,却不小心进入了荷花深处。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
知(zhì)明
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
注释
趋:快步走。
然:但是
(68)裁书:写信。古人写字用的帛、纸往往卷成轴,写字时要先剪裁下来。
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
[40]变故:灾祸。斯须:须臾之间。百年:指长寿,古诗:“生年不满百。”持:获得。
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
(189)恭己无为——语出《论语·卫灵公》,意思是说:君主只要自己有德,感化臣民,不必亲自动手管理一切。