译文
你(ni)行将驾驶着小船南下归去,不几天(tian)就可把自家柴门扣开。
别后半年未收到你的(de)(de)信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难(nan)得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵(zhen)阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡(xia)滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐(jian)渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
③为谁施:为谁而活下去。施,施用。
天津:洛阳桥名。在洛水上。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
观其:瞧他。其,指黄石公。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
⑤看看:转眼之间,即将之意。
②清铅素靥:喻水仙花白瓣。靥:笑窝。