译文
漫天的(de)烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
魂啊不要去西方!
我(wo)从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
寻得芳(fang)菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
莫要笑话满头白发的老翁还(huan)头插鲜花,我随着委婉(wan)动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入(ru)侵的强敌(di)已经求和。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
注释
①选自《宋诗选》。岳飞(1103-1142),字鹏举,宋朝爱国将领。这首诗表达了作者热爱祖国锦绣河山的深厚感情,体现了马背赋诗的特点。池州,今安徽贵池。翠微亭,在贵池南齐山顶上。
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。
益:兴办,增加。
(11)访:询问,征求意见。
②南枝:向南,亦即朝阳的梅枝。
贸:买卖,这里是买的意思。
5.挂席:悬挂起船帆,谓开船。