译文
与其没有道义获取名(ming)誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
我很想(xiang)登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都(du)不能与这座山匹敌。
雄的虺(hui)蛇九个头(tou)颅,来去迅捷生在何处?
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
有时候,我也做梦回到家乡。
清明时节,春光满地,熏(xun)风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
注释
(7)不信道、竟逢知己:万万没有想到,今天竟然遇到了知己。
(34)汋约:同“绰约”,柔美。
[6]轻阴:暗淡的轻云。唐·张旭《山行留客》:“山光物态弄春晖,莫为轻阴晚自开,青春白日映楼台”。
267.夫何长:国家命运怎能长久?
为:被
29. 得:领会。