译文
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了(liao)好久尚未走出。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的(de)价钱了。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天(tian)空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海(hai)边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴(yin)冷(leng)。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
骏马啊应当向哪儿归依?
春天的景象还没装点到城郊,
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
注释
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)
都护:指高仙芝。唐高宗时于龟兹置安西都护府,设都护一人,总领府事。玄宗时更置安西节度使,治所在安西都护府,节度使例兼安西都护,故称安西节度使为都护。
14.违:违背,错过。
6.飘零:飘泊流落。
⑻晓:天亮。辗(niǎn):同“碾”,压。辙:车轮滚过地面辗出的痕迹。
8.杼(zhù):织机的梭子
《天涯》李商隐 古诗:二指此处特指具体的天边。