译文
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
鬓发是一天比一天增加了银白,
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就(jiu)来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这(zhe)夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
野草新绿(lv)全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被(bei)俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
从前,楚(chu)襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
注释
①绿阴:绿树浓荫。
倒:颠倒。
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
蛾眉:女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须,故称蛾眉。一说指元和以后叫浓阔的时新眉式“蛾翅眉”。