译文
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
那去处恶劣艰险到(dao)了这种地步;
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
而这时候,满天(tian)风雨,只有我一个人(ren)的身影独自离开了那西楼。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤(gu)山,耸立江水中央。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
“魂啊回来吧!
多谢老天爷的扶持帮助,
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相(xiang)见。天如果不爱酒,酒星(xing)就不能罗列在天。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众(zhong)百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。
⑹合被:应该被。合,应该。是与命中注定相符合的应该。例:《说唐全传》:合当归位。
⑧见(xiàn):同“现”,显露。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
⑴兖州:唐代州名,在今山东省。杜甫父亲杜闲任兖州司马。邵注:兖州,鲁所都,汉以封共王余。《唐书》:兖州,鲁郡,属河南道。顾宸注:兖州,隋改为鲁郡,唐初复曰兖州,后又改鲁郡。仇兆鳌按:唐之兖州治瑕丘县,即今之嵫阳县也。
59、滋:栽种。
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
⑴沈子:一作“沈子福”,作者的友人。归:又作“之”。江东:指长江下游以东地区。长江自九江以下向东北方向流去,故称长江中下游地区为江东。