译文
世人(ren)只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
历尽了(liao)(liao)艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
美人已经喝得微醉(zui),红润的面庞更添红光。
茅草房庭院经常打扫(sao),洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
我家洗砚池(chi)边有一棵梅树,朵朵开放(fang)的梅花都显出淡淡的墨痕。
注释
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
(3)临照:管理和监察。临,统管,治理。照,察看。
⑺屏:屏风,室内用具,用以挡风或障蔽。
几(jī):几乎,差点儿。
15.骠骑亭:地址不详。王琦谓玩诗意当在长安。
3.蓬池:其遗址在河南尉氏县东南。
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
(16)中(zhōng)寿:有两种解释。1.参见中寿。2.中等年纪。不管哪种解释,就句意,均为秦穆王讽刺蹇叔现已年老昏聩,要是你蹇叔只活个差不多就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。