译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
多次听说过许多仙人在(zai)这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
虽然才智堪比东(dong)汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
仙府的石门,訇的一声从中(zhong)间打开。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
愁云惨(can)淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
散尽万金,两(liang)袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
注释
2、昼:白天。
⑴冉冉:柔弱貌。
⑷百:虚数,指数量多。两:同辆。御(yà):同“迓”,迎接。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
⑵苹:藾蒿。陆玑《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》:“藾蒿,叶青色,茎似箸而轻脆,始生香,可生食。”