译文
在新年伊始之时,我(wo)将出发(fa)春游。郊外我所见到(dao)的春光是如此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动(dong)听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝(zhi)条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
魂魄归来吧!
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
我就要到剑(jian)外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
注释
⑶去:行走。闲闲:从容自得的样子。
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
(7)敧嵌(qīqiàn):石块错斜嵌插溪岸的样子;“攲”,倾斜。盘屈,怪石随着溪岸弯曲曲折的样子。
④真游:犹仙游。阳羡有张公洞,相传汉代天师张道陵曾修行于此。
呜咽:流水声若断若续。子:男儿。
①(服)使…服从。
芜秽:杂乱、繁冗。