译文
现在那横征暴敛的官吏，催赋逼税恰如火烧(shao)油煎。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤，忠烈之魂一去千载(zai)哪里还能回还啊？
今日一定要一醉方休，即使醉倒在战场上又何妨？此次出征为国效力，本来就打算马革裹尸，没有准备活着回来。
三杯下肚，一诺(nuo)千金，义气重于五岳。
纵有六翮，利如刀芒。
持着拂尘在南边的小路上走动，很开心地欣赏东面的门窗。
有位客人从远方来到，送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒，其中有尺把长的用素帛写的信。
一篇谏书早晨上奏给皇帝，晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
当年魏武侯泛舟游于西河，赞叹河山险固而喜形于色，被吴起批评。国家的兴(xing)盛实际上在于德行，（无德的话，）险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国，早已没有后人祭祀。从古至今，上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治，很少有不败的。公孙述已经被灭，刘家也已投降。这些已倾覆的车(che)子的轨迹，是不可以再行走的。（我今天）把这篇铭刻在这山凹处，就是为了告诫四川的老百姓的。
巨鳌背负神山舞动四肢，神山怎样才能安然不动？
常恐那肃杀的秋天来到，树叶儿黄落百草也凋零。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在，而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
山上有居住者，因我多次来游玩，一天早晨敲门就来告诉我：“（我因为）无法负担越欠越多的官租私债，（没办法），想在山上锄草开荒，并愿意卖掉我潭上的田，暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面，延伸栏杆，疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中，发出了悦耳的声音。特别(bie)是到了中秋时节赏月更为合适，可以看到天空更高，视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土？难道不是因为这钴鉧潭？
湖光山色之地是我的家，槐柳树阴下小径幽幽。
梁鸿虽然家庭贫困，然而他推崇礼节，广泛阅读（书本），没有不通晓的（事情）。并且他不死记硬背章句。读完书，就到上林苑放猪，曾经不小心留下火种，蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家，问他损失的财物，用自(zi)(zi)己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少，梁鸿说：“我没有别的财富，愿意让自己留下做事。”主人同意了。（梁鸿）于是勤奋做工，从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人，于是就一同责备批评那家主人，并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此，（主人）开始敬佩梁鸿，把猪还给他，梁鸿没有接受，返回自己的家乡 。
孤山独自耸立，有谁肯在这里结庐？只有僧人，道行深厚，与山相傍护。
注释
34.斋戒：古人祭祀之前，一定要沐浴更衣，节制饮食，表示虔诚，叫做斋戒。
153、众：众人。
2.逾：越过。
3、嚣嚣(xiāo xiāo)，喧哗的声音。侨，教，嚣，押韵。
⑹昆仑山：指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。
⑼日暮：天晚，语意双关，暗指朝廷不公。何之：何往，何处去。
②新社：社日是古代祭土地神的日子，以祈丰收，有春秋两社。新社即春社，时间在立春后、清明前。
5.搏：击，拍。
(12)：此，指东户时代。遂：就。灌我园：浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。