译文
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有(you)红芍药的花栏。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门(men)牵鹰打猎?
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢(shi),往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改(gai)成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气(qi)势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴(bao)征税以求通过考核得奖(jiang)赏。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
注释
空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞
7、山染句:谓山峰染成青黛色,如同美人的长眉毛。
89.觊(ji4济):企图。
(18)矧:(shěn):况且。
邯郸:赵国的都城,在今河北省邯郸县西南十里。
万乘:兵车万辆,指大国。
25、取:通“娶”,娶妻。