译文
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的(de)(de)青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦(shou)的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅(niao)袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
象秋鸿鸣叫呼喊(han)伴侣北方代地的云(yun)变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
注释
躬(gōng):自身,亲自。
哺:吃。
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”
而:表顺承
轻鯈(tiáo):即白,鱼名。身体狭长,游动轻捷。