译文
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们(men)天各一(yi)方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸(beng)裂而出。
白银(yin)烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶(ye)子纷纷落下,一片凄清的景象(xiang)。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华(hua)美的厅堂。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸(xiong)磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
孰:谁。
原题“黄州定惠寺寓居作”。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
竟:最终通假字
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。
⑴江楼:江边的小楼。感旧:感念旧友旧事。
23.水:指游泳。名词,用作动词。