译文
楚国有个渡江的人,他的剑从船中(zhong)掉到水(shui)里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我(wo)(wo)的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯(bei)又一杯,真是乐开怀。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣(han)饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
我手持一枝菊花,和二(er)千石的太守调笑。
注释
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。
⑨渠辈:他们,指严伯昌、仲先等人。
目极:极目远望。魂断:销魂神往。《神女赋》写神女去后,“(襄王)徊肠伤气,颠倒失据。暗然而暝,忽不知处。情独私怀,谁者可语?惆怅垂涕,求之至曙。”
啼:哭。
⑶堪:可以,能够。
⑵红雪:形容初春盛开杏花的繁茂。
⑷嵌:开张的样子。