译文
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我(wo)的出路。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
挖(wa)开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
人生自古以来有谁能够长(chang)生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
只能把相思之苦寄托在哀(ai)筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是(shi)否就近在眼前呢,你可以听见(jian)了我哀怨的词章如泣如诉?
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
驽(nú)马十驾
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
子卿足下:
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
见面的机会真是难得(de),分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
注释
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。
35.沾:浓。薄:淡。
[21]尔:语气词,罢了。
①《关山月》徐陵 古诗:乐府《横吹曲》题。
[33]细德:细末之德,指品德低下的国君。险征:危险的征兆。曾击:高翔。曾,高飞的样子。去:离开。
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
24.曾:竟,副词。