译文
不过(guo)在临去(qu)之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍(reng)然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
(三)
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
深恨年年手里拿着金(jin)线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
腰间插满蓬蒿做成(cheng)的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
现在上天降祸周朝,寡(gua)人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分(fen)出(chu)先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
世上难道缺乏骏马啊?
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
注释
③阴山:在今内蒙古自治区北部。
(24)这两句说,秦国将要用重兵进攻黾塞以南,把楚王俘虏送到黾塞以北却秦国去。
不容舠:《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?曾不容舠。”谓两岸狭窄,容不下小船。舠:小船。
(15)昭阳殿:王琦注:《一统志》:昭阳殿乃太后所居,在台城(宫殿名)内。
札:信札,书信。
(73)乐岁:丰收的年头。 终:一年。