译文
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐(le),又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相(xiang)聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢(xie)惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮(liang)快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
怎么砍伐(fa)斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
注释
28.勿虑:不要再担心它。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。
17.殊:不同
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。
⑦眉眼盈盈处: 一说比喻山水交汇的地方,另有说是指鲍浩然前去与心上人相会。盈盈:美好的样子。
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。