译文
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起(qi)在碧绿的树丛中(zhong)。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣(yi)袂(mei),平静的泛舟在这广阔浩(hao)淼的苍溟之中。让我捧(peng)尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒(jiu)勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆(dan)小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
注释
⑸愁余:使我发愁。
⑤琶(pá):指琵琶。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
③真珠红:真珠即珍珠,这里借喻酒色。
(11)五帝:传说中的上古帝王,《史记》据《世本》、《大戴礼》定为黄帝、颛顼、帝喾、唐尧、虞舜。
114.被(pi1技):披。文:文绣。纤:细软。
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。