译文
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
如何才能把五彩虹化为(wei)凌空的长桥,以便直通天堂。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有(you)的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发(fa)出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
为何伯益福祚终结(jie),禹的后嗣繁荣昌盛(sheng)?
遥远漫长那无止境啊,噫!
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古(gu)诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
今天终于把大地滋润。
注释
②张仪:魏国贵族后代,战国时著名纵横家。秦惠王(即秦惠文王,前337年至前311年在位)十年(前328年)为秦相,曾以连横政策游说各国,有功于秦,封武信君。
17.下:不如,名作动。
23。足:值得 。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。