译文
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘(xiang)江。渡到(dao)江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这(zhe)样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
我想渡过巨大的河流到达彼(bi)岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众(zhong)的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏(lan)。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
天命不是不会改(gai)变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
嗣:后代,子孙。
②尽日:整天。
⑸芳兰,芳香的兰草。
⑥肥:这里指盛开。
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
26.兹:这。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。