译文
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失(shi)了田地,就(jiu)靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还(huan)给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么(me)洛阳总是首(shou)先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
载歌载舞的新人一旦得(de)到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
远处郁郁葱葱的树林尽(jin)头,有耸立的高山。近(jin)处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
注释
⑴《行行且游猎篇》,是乐府“征戌”十五曲中的“校猎曲”,一般写帝王游猎的事情。这里借以赞扬边城儿的矫健。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
29.却立:倒退几步立定。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
俯仰其间:生活在那里。
【患】忧愁。