译文
想想我(wo)自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
我本想学“乘桴”退出官场,现(xian)在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大(da)略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝(chao)东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽(jin),我在此向你行礼磕头。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
将水榭亭台登临。
注释
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。
11.岐亭:宋时黄州的镇名,在今湖北麻城县西南。
128.云阳之台:楚国台榭之名,在云梦南部的巫山下。