译文
在灿烂的阳光(guang)照耀下,西湖(hu)水微波粼粼,波光艳丽,看起(qi)来很美(mei);雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点(dian)点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢(huan)观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
因春天的到来池水更加碧(bi)青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
注释
俄而:一会儿,不久。
⑻淅沥:指落叶的声音。度:传过来。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
失其称:失掉“碑”这一名称的本来意义了。
⑷斜:倾斜。
6.凝云:浓云;密云。鼓震:谓鼓声高鸣。
倩:请。