译文
高声唱(chang)着凤歌去嘲笑孔丘。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
泪眼(yan)倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
寄给(近亲、好朋友(you))亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
有人说:“韩公远(yuan)离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌(yong)起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封(feng)韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但(dan)有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
注释
106、幽微难明:幽深微妙,难以看清。
信:信任。
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
⑸玉人:貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。教:使,令。
【盖有讽焉】大概有讽谏的意味在里头。讽,讽喻。宋玉作《风赋》,讽楚襄王之骄奢。焉,兼词 于之,在那里。
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。