译文
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
蛇鳝(shàn)
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
居(ju)住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这(zhe)对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
托付(fu)给你还乡梦,恳请带我回家园。
五(wu)千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜(xi)。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
只在此揖敬他芬芳的道德(de)光华!
注释
(5)亭午:正午。夜分:半夜。
沦惑:迷误。
⑹此二句写东游时的遭遇,是幻境。蓬莱,传说中的三仙山之一,在东海中。织女,星名,神话中说是天帝的孙女。这里泛指仙子。虚无,即《庄子》所谓“无何有之乡”。归路,犹归宿。
(7)纳:接受
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。
11.吠:(狗)大叫。
(1)纵横:形容雨雾迷茫,无边无际。
11、湮:填塞