译文
子卿足下:
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的(de)容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
我还以为兰草最可(ke)依(yi)靠,谁知华而不实虚(xu)有其表。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到(dao)哪里去分真和假?
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
(孟子)说:“可以。”
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒(jiu),仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家(jia)的兴亡(wang)为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
人生一死全不值得重视,
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
注释
⑹文穷:文使人穷。
①歌罢钱塘:用南齐钱塘名妓苏小小的故事。《春渚纪闻》记载她的《蝶恋花》词一首,词中有“妾本钱塘江上住,花落花开,不管流年度”之句。钱塘,即杭州,曾为南宋都城,古代歌舞繁华之地。
(18)而赖武之德:但是依靠栾武子的德望。
裴回:即徘徊。
梅花:一作梅前。
⑤侯生:侯赢,原为魏国国都夷门的守门人,后为信陵君家中门客。当平原君向信陵君求救时,他向信陵君提出窃符之计。