译文
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
去年那花开时节我们(men)依依惜(xi)别,如今花开时节我们分别已一年。
满目破碎(sui),大好河山谁摧毁?
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
习(xi)池的风景(jing)已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
登高远望天地间壮观景象,
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
天晚我仍站在江南(nan)望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
注释
80、假:借。盖:雨伞。子夏:孔子弟子卜商的字。《孔子家语·致思》:“孔子将行,雨而无盖。门人曰:‘商也有之。’孔子曰:‘商之为人也,甚吝于财。吾闻与人交,推其长者,违其短者,故能久也。’”
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
7 口爽:口味败坏。
(43)耿耿:微明的样子。欲曙天:长夜将晓之时。
⑵酒痕:酒污的痕迹。
3.人非生而知之者:人不是生下来就懂得道理。之,指知识和道理。《论语·季氏》:“生而知之者,上也;学而知之者,次也;困而学之,又其次之;困而不学,民斯为下矣。” 知,懂得。