译文
即使拥有利箭,又(you)能把它怎么样?
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解(jie)忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带(dai)着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田(tian)地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那(na)人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
她们(men)捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
注释
27、安:怎么,哪里,疑问代词。
(4)洼然:低深的样子。
④绿窗:绿色的纱窗,指女子居所。韦庄《菩萨蛮》:“劝我早归家,绿窗人似花。”
⑦人传世上情:承上句,意为诗是杜家祖辈以为的事业,人们会以为我在成都给你写诗这只是世间寻常的父子情。
(20)鲸鲵(qíng ní):鲸鱼雄的叫“鲸”,雌的叫“鲵”。原指凶恶之人,《左传·宣公十二年》:“古者明王伐不敬,取其鲸鲵而封之,以为大戮。”此处借指被牵连诛戮的人。
⑺芳草:散发出香气的草。也指春天刚出土的青草。
3.建业:今南京市。
⑼敛手:双手交叉,拱于胸前,表示恭敬。