译文
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国(guo)倾城的容貌。
(楚(chu)国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说(shuo):“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之(zhi)湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民(min)也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
注释
草:草,起草,拟写。愁草,没有心情写。
五湖倦客:指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖(太湖)。
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
修竹:长长的竹子。
15、伊尹:商汤时大臣。
(28)丧:败亡。