译文
整夜连绵的秋雨,就像陪(pei)伴着即将离别的人哭泣。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使(shi)活在世上,也不过是一场大梦呀!
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
我把那衣袖抛到(dao)江中去(qu),我把那单衣扔到澧水旁。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
何处去寻找武侯诸(zhu)葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般(ban),我也无心去收。早(zao)晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
当星辰(chen)隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
注释
(35)极天:天边。
苟:姑且
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
⑷寒食:节名,在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推 。 介愤而隐于绵山 。文公悔悟,烧山逼令出仕,之推 抱树焚死。人民同情 介之推 的遭遇,相约于其忌日禁火冷食,以为悼念。以后相沿成俗,谓之寒食。
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。