译文
人们各有自己的爱好啊,我(wo)独爱好修饰习以为常。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地(di)方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
近(jin)日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行(xing)中遇到东西,就抓取过来,仰起头(tou)背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散(san)落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
西洲的天上飞满(man)了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
注释
(14)逃:逃跑。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
13.数郡毕至:很多郡的客人全都赶来了。
大:赞扬。平乎己:主动讲和。
分香:指解罗带散发出香气。分,散。