译文
回来吧,那里不能够长久留滞。
(他(ta)见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而(er)轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得(de)眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐(yin)在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和(he)刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大(da)业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
公务办完后的空闲时(shi)间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
详细地表述了自己的苦衷。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
⑴书愤:书写自己的愤恨之情。书,写。
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
12.有所养:得到供养。
(13)遂:于是;就。
诚斋:杨万里书房的名字。
14.坻(chí):水中的沙滩
⑥忺(xiàn):高兴。
硕(shuò朔)师:学问渊博的老师。游:交游。
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。