译文
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
但春日里皇宫内园中这些美(mei)好的景(jing)色,都在历代帝王之家被消磨了,世人(ren)无法欣赏,实在可惜。
让我只急得白发长满了头颅。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
简便的宴席,虽然菜很一般(ban),酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心(xin)如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑(xiao)我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
读(du)书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮(wu)辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
注释
⑴弄猴人:驯养猴子的杂技艺人。朱绂(fú):古代礼服上的红色蔽膝,后常作为官服的代称。《全唐诗》此诗题下有注:《幕府燕闲录》云:“唐昭宗播迁,随驾伎艺人止有弄猴者,猴颇驯,能随班起居,昭宗赐以绯袍,号孙供奉,故罗隐有诗云云。朱梁篡位,取此猴,令殿下起居,猴望殿陛,见全忠,径趣其所,跳跃奋击,遂令杀之。”
断红:用唐人卢渥和宫女在红叶上题诗的典故。联系前句,意指红花飘零时,对人间充满了依恋之情。
68、饰:装饰。“饰”后省宾语“之”,“之”代候风地动仪。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。