首页 古诗词 蝶恋花·几股湘江龙骨瘦

蝶恋花·几股湘江龙骨瘦

隋代 / 吴龙岗

朱霞焰焰山枝动,绿野声声杜宇来。
阵变龙蛇活,军雄鼓角知。今朝重起舞,记得战酣时。
只缘命薄不辞贫。龙鱼失水难为用,龟玉蒙尘未见珍。
绠汲岂无井,颠崖贵非浚。愿洒尘垢馀,一雨根茎润。
无复一生重语事,柘黄衫袖掩潸然。"
君子无浮言,此诗应亦直。但虑忧我深,鉴亦随之惑。
同游山水穷,狂饮飞大觥。起坐不相离,有若亲弟兄。
谁言南海无霜雪,试向愁人两鬓看。"
"斋戒坐三旬,笙歌发四邻。月明停酒夜,眼暗看花人。
君子无浮言,此诗应亦直。但虑忧我深,鉴亦随之惑。
沙井泉澄疾,秋钟韵尽迟。里闾还受请,空有向南期。"
"杜陵村人不田穑,入谷经谿复缘壁。每至南山草木春,
"文字饥难煮,为农策最良。兴来鉏晓月,倦后卧斜阳。


蝶恋花·几股湘江龙骨瘦拼音解释:

zhu xia yan yan shan zhi dong .lv ye sheng sheng du yu lai .
zhen bian long she huo .jun xiong gu jiao zhi .jin chao zhong qi wu .ji de zhan han shi .
zhi yuan ming bao bu ci pin .long yu shi shui nan wei yong .gui yu meng chen wei jian zhen .
geng ji qi wu jing .dian ya gui fei jun .yuan sa chen gou yu .yi yu gen jing run .
wu fu yi sheng zhong yu shi .zhe huang shan xiu yan shan ran ..
jun zi wu fu yan .ci shi ying yi zhi .dan lv you wo shen .jian yi sui zhi huo .
tong you shan shui qiong .kuang yin fei da gong .qi zuo bu xiang li .you ruo qin di xiong .
shui yan nan hai wu shuang xue .shi xiang chou ren liang bin kan ..
.zhai jie zuo san xun .sheng ge fa si lin .yue ming ting jiu ye .yan an kan hua ren .
jun zi wu fu yan .ci shi ying yi zhi .dan lv you wo shen .jian yi sui zhi huo .
sha jing quan cheng ji .qiu zhong yun jin chi .li lv huan shou qing .kong you xiang nan qi ..
.du ling cun ren bu tian se .ru gu jing xi fu yuan bi .mei zhi nan shan cao mu chun .
.wen zi ji nan zhu .wei nong ce zui liang .xing lai chu xiao yue .juan hou wo xie yang .

译文及注释

译文
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
禅寂中外物众有难似(si)我(wo),松树声春草色都无心机。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
弟兄之间没办法见面(mian),亲戚族人也远在家乡。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
  张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它(ta)来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成(cheng)。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生(sheng)出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。

函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
  在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以(yi)为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝(zhi)条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?

注释
终不改:终究不能改,终于没有改。
5.炼玉:指炼仙丹。
今是:现在是对的,过去是错的。指认识过去的错误。
君子:道德高尚的人。
⑺凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
③空擎承露盖:只剩下荷花的茎秆空举着残败的荷叶。

赏析

  “万里辞家事鼓鼙”是说李判官将要辞别家人与亲朋好友,不远万里到润州去从事军务。诗人想要强调的,一是行人路途的遥远;一是行人履行公务的特殊性,是要去执行军务。这便暗含了诗人为他送行的原因和忧虑。因为古代交通工具极不发达,即使最快捷的交通工具也无非是北人骑马南人乘船而己。所以古代的分别往往不是意味着“西出阳关无故人”,便是意味着“人生不相见,动辄参与商”了。更何况李判官这次是到山重水阻的润州去“事鼓鼙”。诗人一再说明行人所去之地的遥远,这里又进一步暗寓着诗人为行人命运未卜而深深忧虑。
  强烈的感情色彩是本文的一大特色,但作者无论是述自己的孤苦无依之情,还是述自己和祖母相依为命的深厚亲情,都是通过叙事来表达的。而自己对朝廷恩遇的感激和对武帝的忠敬之心,也是以充满情感的笔调来写的。
  四、结尾写古战场的含义  诗人描写青海古战场的阴森景象,不是为了宣扬战争的恐怖,而是为说明必须停止对边疆少数民族的战争,即“列国自有疆”(《前出塞》)之意。关于“新鬼旧鬼”的描写,则是当时常用的一种表现手段,跟杜甫同期的散文家李华在《吊古战场文》中也有类似的写法,如“此古战场也,常覆三军,往往鬼哭,天阴则闻”“魂魄结兮天沉沉,鬼神聚兮云”“天地为愁,草木凄悲,吊祭不至,精魂何依”等。
  “袅袅汉宫柳,青青胡地桑。琵琶出塞曲,横笛断君肠。”最后四句一写色,一写声,颜色清丽,声调凄恻,先喜后悲,更显其悲。
  民族主义的不朽奇文——《《与陈伯之书》丘迟 古诗》, 全文可分为五段,这五个段落结合陈伯之以往的经历、现实的处境、内心的疑虑,有的放矢地逐层申说,无论是赞赏陈的才能,惋惜陈的失足,还是担忧陈的处境,期望陈的归来,均发自肺腑,真挚感人,全文有循循善诱、真诚相待之言,无空泛说教、虚声恫吓之语。(节选自《应用写作》学术月刊1994年第10期,《丘迟善攻心 一书化干戈》)
  辋川诗以田园山水为题材,描绘自然优美的景色,表现幽静的境界,但其中也有一些寄慨,透露了作者内心的苦闷。如:“来者复为谁,空悲昔人有”(《孟城坳》),“上下华子冈,惆怅情何极”(《华子冈》)。特别是紧接《《辛夷坞》王维 古诗》之后的《漆园》的“偶寄一微官,婆娑数株树”就更为感伤了。《世说新语》第二十八:“桓玄败后,殷仲文还为大司马咨议,意似二三,非复往日。大司马府听(厅)前,有一老槐,甚扶疏。殷因月朔,与众在听(厅),视槐良久,叹曰:‘槐树婆娑,复无生意’”。王维暗用此事,表达其政治上的苦闷和内心的矛盾。这首《《辛夷坞》王维 古诗》与《漆园》诗意互有联系,它是以花在无人的山涧自开自落的可悲命运,寄托自己才能被压抑埋没的感伤情绪,有一定现实意义。全诗用比的手法,有优美生动的形象和乐府民歌的韵味,诗意极其含蓄。宋人方回认为此诗是辋川诗中的佳篇,“有一唱三叹不可穷之妙”(《瀛奎律髓》)。我想,其妙不在“幽极”,应在它的精巧寓意。
  《《采莲曲》刘方平 古诗》是乐府诗旧题,又称《采莲女》、《湖边采莲妇》等,为《江南弄》七曲之一,内容多描写江南采莲妇女的生活。历来写《采莲曲》刘方平 古诗的很多,但写得出色也颇不容易。而这首小诗只用了二十个字就惟妙惟肖地塑造了一个可爱的采莲劳动妇女形象。
  就诗的内容来看,全诗可分两大部分。一至五章,主要就宫室本身加以描绘和赞美;六至九章,则主要是对宫室主人的祝愿和歌颂。
  诗的第一句"故园东望路漫漫"是写眼前的实景。"故园"指自己的家园,"东望"点明家园的位置,也说明自己在走马西行。"路漫漫"三字,说明离家之远。诗人辞家远征,回首望故乡,自觉长路漫漫,平沙莽莽,真不知家山何处?"漫漫"二字,给人以茫茫然的感觉。下句诗"双袖龙钟泪不干"写思乡的情状。思乡之泪,龙钟交横,涕泗滂沱,这多少有点夸张,但"夸而有节,饰而不诬"(《文心雕龙·夸饰》篇)。仍不失为真实,我们仍然可以说上句写的是实景,下句写的是实情。
  此诗截取了边塞军旅生活的一个片断,通过写军中宴乐表现征戍者深沉、复杂的感情。
  《毛诗序》曰:“《《抑》佚名 古诗》,卫武公刺厉王,亦以自警(zi jing)也。”但古人对此多有争议。《国语·楚语》曰:“昔卫武公年数九十有五矣,犹箴儆于国曰:自卿以下至于师长士,苟在朝者,无谓我老耄而舍我,必恭恪于朝,朝夕以交戒我。闻一二之言,必诵志而纳之,以训道我。在舆有旅贲之规,位宁有官师之典,倚几有诵训之谏,居寝有暬(xiè)御之箴,临事有瞽史之道,宴居有师(you shi)工之诵。史不失书,蒙不失诵,以训御之。于是乎作《懿戒》以自儆也。”三国吴韦昭注:“昭谓《懿》诗,《大雅·《抑》佚名 古诗》之篇也,懿读曰《抑》佚名 古诗。”是以此诗为卫武公自儆之诗,而非剌诗。宋朱熹《诗集传》也持此观点,云:“卫武公作此诗,使人日诵于其侧以自警。”而清姚际恒《诗经通论》驳《毛诗序》道:“刺王则刺王,自警则自警,未有两事可夹杂为文者。”近人亦多以为此系刺诗而非自儆之诗。其实《毛诗序》之说并无大误,只是措辞有些欠妥,如说成“卫武公藉自警以刺王”,就圆通无碍了。因为自儆与刺王两事看似无关,实则“乃诗人之狡猾手法,恰当赅括在奴隶制社会诗人首创主文谲谏技巧之中”(陈子展《诗经直解》)。
  这首诗寥寥二十字,包蕴丰富,感慨深沉,情与景、古与今、物与我浑然一体,不失为咏史诗的佳作。
  《《游泰山六首》李白 古诗》独特的艺术构思和结构不但是连章古诗的精巧写法,又是李白写作此诗时特殊的情怀背景所致。李白是一个怀有“鸿鹄”之志者,他的抱负是很大的。他希望做帝王的辅弼大臣,在政治上有赫赫的建树。但由于他不肯向权贵“摧眉折腰”,只能是封建制度下的牺牲品。李白《《游泰山六首》李白 古诗》,既从表层诗境上展示了泰山山水和神仙仙境之美,又蕴含着萦于李白心底的矛盾彷徨情绪。泰山雄刺云天,登山目尽长空,凭览八极,或“举手开云关”,或“天门一长啸”,既是诗人傲岸、狂放性格的自然表露,也是诗人长期压抑下的慨愤不平在寥廓宇宙中的暂时放解。但这种性格表露和情绪放解与潜存心底的壮志难酬的情结又不时产生反差和碰撞。因而诗人运用或夸张、或险奇、或清丽的语言幻造出的仙境仙人虽然极具魅力,但并没有表现出诗人追求仙道的挚诚和狂热倾向。相反,诗中时隐时现的却是那种追求自由人格、追求宏大理想而不得实现的心境,有一种“言在此而意在彼”(叶燮《原诗》)的味道。全诗每一首大抵都是由实景入幻境,又由幻境结尾,若连缀起来,就可以品味出诗人是以奇思妙想遣怀去闷,在恍惚迷离的幻境中寄托自己的情思。从诗中可见,诗人对玉女“仙引”的回答是“自愧非仙才”,仙人指点门径的仙书是“读之了不闲”,“感此三叹息”,诗人欲与仙人攀谈,却“踌躇忽不见,浩荡难追攀”,即使想跟仙人“练玉液”,得到“不死药’,与仙人同娱同乐,但最终结果却是“明晨坐相失,但见五云飞。”诗人憧憬的自由驰骋的美好仙境,在全诗的结尾却是以“坐相失”的遗憾现实而结束。诗中所要表达的意旨不正是诗人彷徨无奈的惆怅情绪吗?如果联想李白在四月登泰山后的秋天突然奉诏入京,竟然高歌“仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人”(《南陵别儿童入京》),就更会体会到本诗这一意旨了,《唐宋诗醇》曾评李白此诗“若其体近游仙,则其寄兴尔”应是很有见地的。只不过由于李白生性狂傲,胸怀旷达,遇事愤而不怒、愁而不苦,加之诗风飘逸豪放,诗中的意旨不像陈子昂“念天地之悠悠,独怆然而泪下”那样直白,“其寄托在可言不可言,其指归在可解不可解之会”(叶燮《原诗》)罢了。
  第五章“于嗟阔兮”的“阔”,就是上章“契阔”的“阔”。“不我活兮”的“活”,应该是上章“契阔”的“契”。所以“活”是“佸”的假借,“佸,会也。”“于嗟洵兮”的“洵”,应该是“远”的假借,所以指的是“契阔”的“阔”。“不我信兮”的“信”,应该是“信誓旦旦”的“信誓”,承上章“成说”而言的。两章互相紧扣,一丝不漏。
  第一句从三个方面来描写黄河上的景象,一是“阔”,王湾的“潮平两岸阔”,被诗人浓缩为“岸阔”,江水浩渺,放眼望去,黄河恢宏阔大;二是“渺茫”,因为河阔,一眼望不到边,加上太阳快要下山,自然是“烟波微茫信难求”,看不到对岸;三是“樯稀”,河上没有几条船,虽然看不见“百舸争流”的热闹场面,却使人觉得河似乎更阔了,烟波似乎更渺茫了,河上的烟波又能给人一种什么样的感觉呢?
  据宋吴曾《能改斋漫录》,花蕊夫人作此诗则有所本。“前蜀王衍降后唐,王承旨作诗云:‘蜀朝昏主出降时,衔璧牵羊倒系旗。二十万人齐拱手,更无一个是男儿。’”对照二诗,徐氏对王诗几处改动都很好。原诗前二句太刻意吃力,不如改作之含蓄有味,特别是改用第一人称“妾”的口气来写,比原作多一重意味,顿添神采。这样的改作实有再造之功。就诗人陈诗一事而论,不但表现了廉耻之心,而且有几分胆气。这行为本身就足为孟蜀“男儿”羞。所以,此诗得到一代雄主赵匡胤的赏识,不是偶然的。
  作者在批评“有的人”时,把生活习惯(如不修边幅)也作为攻击的口实,未免失之偏颇了。但是,这点微疵并不足以影响本文的成就。
  全诗五章,每章六句,每章开头均以南山、北山的草木起兴,民歌味十足。《南山有台》佚名 古诗、有桑、有杞、有栲、有枸,北山有莱、有杨、有李、有杻、有楰,正如国家之拥有具备各种美德的君子贤人。兴中有比,富有象征意义。但是兴语的作用还有为章节起势和变化韵脚以求叶韵的作用。在此诗中,这两点表现得尤为明显。如果直说“乐只君子,邦家之基;乐只君子,万寿无期”等,则显得突兀和浅直,加上“《南山有台》佚名 古诗,北山有莱”等后,诗顿时生色不少,含蓄而委婉,诗的韵律也由此而和谐自然。兴语之后,是表功祝寿。每章两次(liang ci)直呼“乐只君子”,可以见出祝者和被祝者之间的亲密关系。前三章“邦家之基”“邦家之光”“民之父母”三句,言简意赅,以极节省的笔墨为被颂者画像,从大处落笔,字字千金,为祝寿张本。表功不仅是颂德祝寿之所本,而且本身也是其中的必要部分。功表得是否得体,直接关系到诗的主旨。正因为前面的功表得得体而成功,后面的祝寿才显得有理而有力。四、五两章用“遐不眉寿”“遐不黄耇”两个反诘句表达祝愿:这样的君子怎能不长眉秀出大有寿相呢!这样的君子怎能不头无白发延年益寿呢!这又是以前三章的表功祝寿为基础的。末了,颂者仍不忘加“保艾尔后”一句。重子嗣,是中国人的传统,由祝福先辈而连及其后裔,是诗歌的高潮之处。

创作背景

  初、盛唐时,国力强盛。诗歌里洋溢着高昂、乐观情调。中唐诗的基调开始转为低沉了。就这两首诗而论,从闺中思妇的悲愁惶恐里,使人看出了边关动乱不宁的影子。

  

吴龙岗( 隋代 )

收录诗词 (3228)
简 介

吴龙岗 吴龙岗,字九山,宜兴人。

室思 / 竺知睿

堕环秋月落泥中。莺传旧语娇春日,花学严妆妒晓风。
"来从千山万山里,归向千山万山去。
僻地人行涩,荒林虎迹稠。殷勤话新守,生物赖诸侯。"
驱马独归寻里巷,日斜行处旧红尘。"
"已当鸣雁夜,多事不同居。故疾离城晚,秋霖见月疏。
金鞭留当谁家酒,拂柳穿花信马归。"
为言肯共留连饮,涧有青芹罟有鱼。"
"右军殁后欲何依,只合随鸡逐鸭飞。


终南别业 / 梁丘秀兰

"九五当干德,三千应瑞符。纂尧昌圣历,宗禹盛丕图。
"大底从头总是悲,就中偏怆筑城词。
"驱使鬼神功,攒栽万树红。薰香丹凤阙,妆点紫琼宫。
"常疑六合外,未信漆园书。及此闻溪漏,方欣验尾闾。
同游山水穷,狂饮飞大觥。起坐不相离,有若亲弟兄。
秀色濯清露,鲜辉摇惠风。王孙未知返,幽赏竟谁同。"
回首九仙门,皇家在玉壶。惭非海人别,泪下不成珠。"
(《寄岭南张明甫》,见《方舆胜览》)。"


沁园春·观潮 / 哈笑雯

一时节义动贤君,千年名姓香氛氲,渐台水死何伤闻。"
武夷无上路,毛径不通风。欲共麻姑住,仙城半在空。
石梁屹横架,万仞青壁竖。却瞰赤城颠,势来如刀弩。
遥想从军乐,应忘报国劳。紫微留北阙,绿野寄东皋。
不是尚书轻下客,山家无物与王权。"
莫怪云泥从此别,总曾惆怅去年中。"
剑阁和铭峭,巴江带字流。从来皆惜别,此别复何愁。"
"石国胡儿人见少,蹲舞尊前急如鸟。织成蕃帽虚顶尖,


青楼曲二首 / 您会欣

"愁声秋绕杵,寒色碧归山。(《深秋》)
"尼父未适鲁,屡屡倦迷津。徒怀教化心,纡郁不能伸。
且困流金炽,难成独酌谣。望霖窥润础,思吹候生条。
秋冷先应瘦客知。两幅彩笺挥逸翰,一声寒玉振清辞。
"饶阳因富得州名,不独农桑别有营。日暖提筐依茗树,
喜过还疑梦,狂来不似儒。爱花持烛看,忆酒犯街沽。
白须才过海,丹旐却归船。肠断相逢路,新来客又迁。"
"世家曾览楚英雄,国破城荒万事空。


菩萨蛮·端午日咏盆中菊 / 闾丘艳

翠崖幽谷分明处,倦鸟归云在眼前。
幸逢雷雨荡妖昏,提挈悲欢出海门。西日眼明看少长,
莫学因循白宾客,欲年六十始归来。"
举旆招降将,投戈趁败兵。自惭居虏者,当此立功名。"
逸人缀清藻,前哲留篇翰。共扣哀玉音,皆舒文绣段。
崖巘差行灶,蓬茅过小轩。御寒增帐幕,甃影尽玙璠.
幽禽窥饭下,好药入篱生。梦觉幽泉滴,应疑禁漏声。"
"烟波野寺经过处,水国苍茫梦想中。云散浦间江月迥,


听张立本女吟 / 单于冬梅

一曲梁州听初了,为君别唱想夫怜。"
宛马嘶寒枥,吴钩在锦弢.未能追狡兔,空觉长黄蒿。
"池阳去去跃雕鞍,十里长亭百草干。衣袂障风金镂细,
"数树荒庭上,芬芳映绿苔。自缘逢暖发,不是为人开。
无端自向春园里,笑摘青梅叫阿侯。"
素英飘处海云深。惧同枳棘愁迁徙,每抱馨香委照临。
霰雪讵能侵,烟岚自相揉。攀条独临憩,况值清阴昼。"
"服气崔常侍,烧丹郑舍人。常期生羽翼,那忽化灰尘。


好事近·湖上 / 哀鸣晨

休逐豺狼止贪戾,好为仁兽答皇明。"
"千里南云度塞鸿,秋容无迹淡平空。人间玉岭清宵月,
谁识大君谦让德,一毫名利斗蛙蟆。"
一褐拥秋寒,小窗侵竹坞。浊醪气色严,皤腹瓶罂古。
垂檐灵草影,绕壁古山名。围外坊无禁,归时踏月明。"
交印君相次,褰帷我在前。此乡俱老矣,东望共依然。
"门在荻塘西,塘高何联联。往昔分地利,远近无闲田。
省得蔡州今日事,旧曾都护帐前闻。"


卜算子·烟雨幂横塘 / 巫马爱磊

关门西去华山色,秦地东来河水声。"
强饮樽中酒,嘲山世外诗。此生仍且在,难与老相离。"
"村杏野桃繁似雪,行人不醉为谁开。
"远谪南荒一病身,停舟暂吊汨罗人。都缘靳尚图专国,
"几年诗酒滞江干,水积云重思万端。
晴日偷将睡,秋山乞与诗。纵然眉得展,不似见君时。"
此时月色同沾醉,何处游轮陌上回。"
悲风扬霜天,繐帷冷尘席。零落太平老,东西乱离客。


杨柳 / 司空小利

"惜岁岁今尽,少年应不知。凄凉数流辈,欢喜见孙儿。
一日看除目,终年损道心。山宜冲雪上,诗好带风吟。
木末棱棱山碧重。帝子应哀窈窕云,客人似得婵娟梦。
"董双成一妙,历历韵风篁。清露鹤声远,碧云仙吹长。
"身坐众香国,蒲团诗思新。一贫曾累我,此兴未输人。
"毛女峰前郡,烟霞气转清。庭分灵掌影,窗度瀑泉声。
蚁行经古藓,鹤毳落深松。自想归时路,尘埃复几重。"
师问寄禅何处所,浙东青翠沃洲山。


凉州馆中与诸判官夜集 / 南门艳蕾

亭古思宏栋,川长忆夜舟。想公高世志,只似冶城游。"
一鱼吃了终无愧,鹍化为鹏也不难。"
岂是怀王厌直臣。万里碧潭秋景静,四时愁色野花新。
娇騃三四孙,索哺绕我傍。山妻未举案,馋叟已先尝。
青云无忘白云在,便可嵩阳老此生。"
逐波云影参差远,背日岚光隐见深。
山嵇之旧,刘卢之恩。举世莫尚,惟公是敦。哀我蠢蠢,
命长感旧多悲辛。"