译文
当今皇上极其开明,天(tian)下平安欢乐(le), (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎(lang)、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封(feng)官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟(chi)拜上。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
细焚沉香(xiang),来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
为寻幽静,半夜上四明山,
注释
巃嵸:高耸的样子。
15、避:躲避
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。
40.郯(tán)子:春秋时郯国(今山东省郯城县境)的国君,相传孔子曾向他请教官职。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。