译文
吟唱之声(sheng)逢秋更苦;
谄媚奔兢之徒,反据要津。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也(ye)难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不(bu)会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落(luo)日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
咱们一起拂衣而去,管他(ta)个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
注释
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
122. 而:这里用为假设连词,如果。
⑸下柳条:从柳树枝条上飞下来。
(76)同恶:指杨氏家族及其同党。荡折:清除干净。
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
之:音节助词无实义。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
10、故:所以